Translator’s Note
These poems are part of an ongoing project translating, adapting, and reacting to a single poem by the Roman poet Catullus, the 85th of his surviving work, often referred to as Catullus 85. ...
5 Translations of Catullus 85 by Matthew Nisinson
LAR Online, Translations
In the span of three weeks, my daughter transformed into a pear, an avocado, and an onion. No, this wasn’t an outpouring of toddler imagination. Nor did I ingest several grams of potent psilocybin. Instead, my wife ...
Eating the Baby by Josh Martin
LAR Online, Nonfiction
Reader, I by Corey Van Landingham
Review by Erick Verran
Publisher: Sarabande Books
Publication Date: April 16, 2024
ISBN: 978-1-956046-25-0
Pages: 86
No Bird: A Review of Corey Van ...
Reader, I by Corey Van Landingham Review by Erick Verran
Book Reviews, LAR Online
There was a thrum of music, and even now, it is playing,as the dusk turns purple like a woman. A friend tellsme of the moment when he first spottedthe one he would love. She stood, he says, silhouettedby a sky whittled ...
November nights by Loisa Fenichell
LAR Online, Poetry
Leah will you cook me latkes? she says in the morning. We’re naked, staring out the window at houseboats vacated for winter. Regan is from Texas, where there isn’t much Hanukkah just Honk for Jesus parades. I buy ...
Shamash by Chloe Weiss
Flash Fiction, LAR Online
It could be yesterday
I was standing in the yard
with three joints, folding
my hands over them
in a kind of prayer,
lighting one
after another to toke
deeply ...
I Almost Forget by Matthew Nienow
LAR Online, Poetry
(Fade In):
EXT: PARK BENCH — MORNING
It is grey. Lightly misting. YOU, an attractive young woman, are wearing maroon leggings. Jacket that crops tight above your waist. Hair up. Sunglasses on your head. Putting ...
Illuminated by Andrew Skola
Fiction, LAR Online
The God of Freedom by Yuliya Musakovska
Translated by Musakovska and Olena Jennings
Review by Nicole Yurcaba
Interview by Tiffany Troy
Publisher: Arrowsmith Press
ISBN: 9798987924181
Pages: ...
The God of Freedom by Yuliya Musakovska Review by Nicole Yurcaba and Interview by Tiffany Troy
Book Reviews, Interviews, LAR Online
Bangladeshi American poet Shams A. Momin is the author of seven full-length books of poetry in Bengali. His selected poems were published at the Kolkata Book Fair 2022, India, and an upcoming ...
2 poems written and translated by Shams Momin
LAR Online, Translations
